「显然没有。」哑巴说道：「他们都是独来独往的，习惯独自行动。」

贝塔将菸头摁灭在菸灰缸里，发出轻微的嘶响：「给他们一天时间磨合，学习如何互相配合。」

哑巴点点头：「明白。」

「如果能完好无损地救出人质，就带回来。如果救不出来，或者不小心把他弄残了，就让他在那里断气，别带个半死不活的人回来碍眼。」

「他完好无损，就是我给法兰克家送还的厚礼。他要是废了，那就是绑匪早已撕票。总之，和我们没有任何关系，明白吗？」

哑巴郑重地点头：「明白。」

办公室的门再次被敲响，门缓缓推开，卡塔莉亚的身影出现在门口。

她换上了一身香槟色的真丝衬衫，领口系着蝴蝶结，下身搭配剪裁合体的黑色西裤。

「嗨，茉莉。」卡塔莉亚向哑巴打招呼，耳垂上的钻石耳钉在闪闪发光。

哑巴站起身点头示意：「嗨，卡塔莉亚。」

贝塔转向卡塔莉亚：「什麽事？」

卡塔莉亚说道：「约翰和马蒂尔达从义大利来了。马蒂尔达放暑假了，想回来见见你，你们已经几个月没见了。」

贝塔走到门口，对哑巴说道：「你先去安排人手行动，我等你的好消息。」

哑巴点头：「好，放心。」

卡塔莉亚目送哑巴的身影消失在走廊转角，轻声问道：「发生什麽事了？」

贝塔的手臂环上她的肩膀，指尖能感受到真丝面料下温热的肌肤：「还是法兰克家的事。有人在暗中插手搅局，我让哑巴先带人去救出被绑架的法兰克家小儿子，之后再慢慢收拾那些捣乱的人。」

窗外突然划过一道闪电，将两人的身影短暂地映在地板上。远方的雷声轰隆隆缓缓逼近。

两个人边说话，边走进威斯顿的办公室，自从贝塔来到这里，威斯顿在外人面前露面的次数便减少了。

根据高桌议会传承的规章与契约，贝塔在纽约大陆酒店不仅享有更高权限，更代表着安东尼奥家族在这片土地上的绝对权威。

威斯顿显然也不在意这些事情，只处理自己职责范围内的核心事务-——保持大陆酒店的绝对中立，维护地下世界的秩序。

其馀时间，这位老人便隐入酒店深处的私人酒窖，或是坐在能俯瞰中央公园的露台上抽雪茄。

贝塔和卡塔莉亚走进威斯顿的办公室，威斯顿正坐在他那张古董办公桌前，戴着银丝边老花镜，手中的金笔在一本皮质数独本上轻轻勾画。

马蒂尔达站在他身旁，手指指向某个方格：「这里应该填9！」她说话时，珍珠发卡在长发间微微闪光。

曾经那个穿牛仔短裤和马丁靴的少女已然蜕变，变得淑女了许多。

马蒂尔达穿着浅蓝色羊绒连衣裙，裙摆缀着花边，白色皮鞋擦得鋥亮，脖颈间戴着一条细小的金质项炼。

约翰坐在单人沙发里，手指间夹着一支燃烧过半的香菸。

烟雾在他面前缭绕，让他不得不眯起眼睛。当看到贝塔时，他想掐灭菸头，却被呛得轻咳起来：「见鬼，我忘了这玩意儿有多呛人。」

(本章完)