来，他的手腕肿了，向后梳起的发型有些散乱。他依旧低着头，那些微卷的金发垂在额间，眼圈泛红，脸色白得吓人。

阿纳托利维奇不再盯着他了，醉酒的军官气得全身发抖，他瞪视着列别杰夫中校的背影，咬牙切齿道：“为伟大的中央委员会干杯！若您妻子没有流着德国人的血——愿她安息，您还会说出这话吗？”

列别杰夫中校的脚步一顿，没有回头。

离开宴会厅的路似有一公里那么长，柯尔特好不容易挪到走廊，他实在忍受不住，胡乱推开一扇门，跌进去伏在地上呕吐。鸭腿的油腻香味把他的肠胃搅得天翻地覆，那烧焦的脆皮，细嫩的白肉，他在战场上闻过见过，在古拉格闻过见过。那滋滋的油星在高温中蹦跳着，他回忆起那画面，呕到几乎要把胆汁也吐出来。柯尔特在地上发抖，大颗汗珠从他的额上滚落，中校走进来，为他关上了门。

“我很抱歉发生的一切。”中校说，“军人应该站着生，站着死，作为苏维埃的囚犯，失去尊严不该是你应受的惩罚。”

柯尔特觉得他一定是把脑子吐昏了，他眨了眨眼睛，后知后觉确认中校说的是德语。老人站在他面前，神色凝重，苏联人的德语说得极好，吐字清楚，只是语速慢了一些。

“1910年我在汉堡读书，遇到了我的夫人，她有一半波兰血统，另一半属于德国。”中校说，“因为战争我被迫回国，她选择跟我一起回去。38年初她被带走，之后音讯全无，我收到过她的死讯，但我一直想她也许还在哪个监狱，或者战俘营里，我……”

作者说：?搜索 ifuwen2026 即可找到我們

老人的眼睛低垂着，平静而温和。

“我知道你在做什么，孩子。”列别杰夫说，“我想我们在做着同样的事。”

柯尔特觉得他的左手又在颤抖，或者根本就是幻象，他忍着胃里翻江倒海的呕吐欲望，勉强撑起身子。他看着列别杰夫中校，就好像看着自己站在那里，老派的军人站姿笔挺，好像那腰板从未弯折过一样。

“我需要您的帮助。”他开口，听见自己的嗓音嘶哑地可怕，“我求您。”